![](https://germana.online/wp-content/uploads/2024/06/Antonyme-auf-Deutsch.jpg)
Antonime în limba germană
- Groß (mare) – Klein (mic)
- Heiß (cald) – Kalt (rece)
- Schnell (rapid) – Langsam (încet)
- Alt (bătrân, vechi) – Jung (tânăr), Neu (nou)
- Hell (luminos) – Dunkel (întunecat)
„Dick”:
- Definiție: Înseamnă „gros”, „gras” sau „dens”.
- Utilizare:
- Descrierea grosimii unui obiect: „Ein dickes Buch” (O carte groasă).
- Descrierea unei persoane: „Er ist dick” (El este gras).
„Dünn”:
- Definiție: Înseamnă „subțire”, „slab” sau „diluat”.
- Utilizare:
- Descrierea grosimii unui obiect: „Ein dünnes Papier” (O hârtie subțire).
- Descrierea unei persoane: „Sie ist dünn” (Ea este slabă).
2. Forme gramaticale
Ambele cuvinte sunt adjective și se acordă în gen, număr și caz cu substantivul pe care îl descriu. Iată câteva exemple:
Nominativ:
- Masculin: Der dicke Mann (Bărbatul gras)
- Feminin: Die dünne Frau (Femeia slabă)
- Neutru: Das dicke Buch (Cartea groasă)
- Plural: Die dünnen Kinder (Copiii slabi)
Acuzativ:
- Masculin: Ich sehe den dicken Mann (Văd bărbatul gras)
- Feminin: Ich sehe die dünne Frau (Văd femeia slabă)
- Neutru: Ich sehe das dicke Buch (Văd cartea groasă)
- Plural: Ich sehe die dünnen Kinder (Văd copiii slabi)
3. Exemple de utilizare
În contextul obiectelor:
- Dick:
- „Dieser Baum hat einen dicken Stamm.” (Acest copac are un trunchi gros.)
- „Ich brauche eine dicke Jacke im Winter.” (Am nevoie de o jachetă groasă iarna.)
- Dünn:
- „Dieses Glas ist sehr dünn.” (Acest pahar este foarte subțire.)
- „Er schrieb einen dünnen Bericht.” (El a scris un raport subțire.)
În contextul persoanelor:
- Dick:
- „Nach den Ferien war er ein bisschen dicker.” (După vacanță, era un pic mai gras.)
- Dünn:
- „Sie ist sehr dünn, weil sie viel Sport treibt.” (Ea este foarte slabă pentru că face mult sport.)
4. Expresii
- Dick:
- „Auf dicke Hose machen” (A se da mare, a se lăuda).
- „Dick auftragen” (A exagera).
- Dünn:
- „Auf dünnem Eis wandeln” (A fi într-o situație riscantă).
- „Ein dünner Faden” (O linie subțire, folosit pentru a descrie ceva nesigur sau fragil).