Când adjectivul este declinat după articolul hotărât, se numește declinare slabă. În cazul declinării slabe, sunt posibile doar două terminații: -e și -en.

Cazul Masculin Femin Neutru Plural
Nominativ der gute Mann die gute Frau das gute Kind die guten Leute
Akkusativ den guten Mann die gute Frau das gute Kind die guten Leute
Dativ dem guten Mann der guten Frau dem guten Kind den guten Leuten
Genitiv des guten Mannes der guten Frau des guten Kindes der guten Leute

Declinarea adjectivelor cu articolul nehotărât la singular arată astfel:

Cazul Masculin Feminin Neutru
Nominativ ein guter Mann eine gute Frau ein gutes Kind
Akkusativ einen guten Mann eine gute Frau ein gutes Kind
Dativ einem guten Mann einer guten Frau einem guten Kind
Genitiv eines guten Mannes einer guten Frau eines guten Kindes

Sa dam si cateva exemple de adjective neregulate in limba germana – adica au o forma neregulata:

Germană Traducere
hoch: der hohe Baum, die hohen Bäume, das hohe Haus, die hohen Häuser, … înalt: copacul înalt, copacii înalți, casa înaltă, casele înalte, …
dunkel: das dunkle Zimmer, die dunklen Zimmer, der dunkle Raum, … întunecat: camera întunecată, camere întunecate, spațiu întunecat, …
teuer: das teure Auto, die teuren Autos, der teure Mantel, … scump: mașina scumpă, mașinile scumpe, paltonul scump, …
sauer: der saure Wein, die sauren Weine, die saure Gurke, die sauren Gurken, … acru: vinul acru, vinurile acre, castraveții acri, castraveții acri, …
sensibel: der sensible Junge, die sensiblen Leute, … sensibil: băiatul sensibil, oamenii sensibili, …

Exemplu de fraza: „Der hohe Baum im Garten spendet an heißen Sommertagen wohltuenden Schatten, unter dem wir uns entspannen und Bücher lesen.” – in traducere: Copacul înalt din grădină oferă umbră plăcută în zilele fierbinți de vară, sub care ne relaxăm și citim cărți

Die Zweige des hohen Baumes sind lang ( Ramurile copacului înalt sunt lungi )

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *