Dulciurile, sau „Süßigkeiten” în germană, sunt o parte esențială a culturii culinare și a sărbătorilor din Germania. Această lecție se va concentra pe învățarea vocabularului legat de diferite tipuri de dulciuri, fraze utile pentru a vorbi despre ele și câteva expresii culturale legate de dulciuri în Germania.
Vocabular de bază despre dulciuri
Tipuri de dulciuri
- Die Schokolade – Ciocolata
- Der Kuchen – Prăjitura
- Der Keks – Biscuitul
- Das Bonbon – Bomboana
- Der Lutscher – Acadeaua
- Das Gummibärchen – Ursulețul de jeleu
- Die Praline – Pralina
- Der Donut – Gogoșica
- Der Muffin – Brioșa
- Die Torte – Tortul
- Das Eis – Înghețata
- Der Pudding – Budinca
Ingrediente comune
- Der Zucker – Zahărul
- Die Sahne – Frișca
- Die Butter – Untul
- Das Mehl – Făina
- Das Ei – Oul
- Der Honig – Mierea
- Die Vanille – Vanilia
- Die Schlagsahne – Frișca bătută
Fraze utile
Întrebări despre dulciuri
- Was für Süßigkeiten haben Sie?
Ce fel de dulciuri aveți? - Haben Sie Schokolade ohne Nüsse?
Aveți ciocolată fără nuci? - Wie viel kostet dieser Kuchen?
Cât costă această prăjitură? - Könnte ich ein Stück Torte haben?
Aș putea avea o felie de tort?
Descrierea gustului și a preferințelor
- Dieser Keks ist sehr süß.
Acest biscuit este foarte dulce. - Ich liebe Schokolade.
Îmi place ciocolata. - Die Pralinen sind zu bitter für mich.
Pralinele sunt prea amare pentru mine. - Der Donut schmeckt lecker.
Gogoșica este delicioasă.
Prepararea și oferirea dulciurilor
- Ich habe einen Kuchen gebacken.
Am copt o prăjitură. - Möchtest du ein Stück Schokolade?
Vrei o bucată de ciocolată? - Wir machen heute Abend Kekse.
Facem biscuiți în seara asta. - Probier mal diesen Muffin.
Încearcă această brioșă.
Dulciuri tradiționale germane
- Die Lebkuchen: Turtă dulce, populară mai ales în perioada Crăciunului.
- Der Stollen: Un cozonac tradițional de Crăciun cu fructe și condimente.
- Die Schwarzwälder Kirschtorte: Tortul Pădurea Neagră, făcut cu cireșe și frișcă.
- Das Marzipan: Marțipan, foarte popular în multe forme și figuri.
- Der Berliner: Un tip de gogoșică umplută, adesea cu gem.
Sărbătorile și dulciurile
- Weihnachten (Crăciun): În perioada Crăciunului, este obișnuit să se ofere dulciuri precum Lebkuchen și Stollen. Piețele de Crăciun (Weihnachtsmärkte) oferă o mare varietate de dulciuri tradiționale.
- Ostern (Paște): Ouale de ciocolată și iepurașii de ciocolată sunt populare în perioada Paștelui.
- Karneval (Carnaval): Berliner (gogoșile) sunt foarte consumate în perioada Carnavalului.
Exerciții practice
Exercițiul 1: Traducere
Traduceți următoarele cuvinte în germană:
- Bomboana
- Tortul
- Înghețata
- Ciocolata
- Prăjitura
Exercițiul 2: Completează Frazele
Completează frazele cu cuvântul corect în germană:
- Ich möchte ein Stück __________. (prăjitură)
- Hast du __________ ohne Zucker? (ciocolată)
- Diese __________ sind sehr süß. (biscuiți)
- Möchtest du ein __________ probieren? (pralină)
- Die __________ sind meine Lieblingssüßigkeiten. (ursuleți de jeleu)
Exercițiul 3: Descrie-ți Preferințele
Scrie trei fraze în germană descriindu-ți dulciurile preferate și de ce îți plac.
Răspunsuri la Exerciții
Exercițiul 1:
- Das Bonbon
- Die Torte
- Das Eis
- Die Schokolade
- Der Kuchen
Exercițiul 2:
- Kuchen
- Schokolade
- Kekse
- Bonbon
- Gummibärchen
Exercițiul 3:
- Ich liebe Schokolade, weil sie sehr süß und lecker ist.
- Gummibärchen sind meine Lieblingssüßigkeiten, weil sie fruchtig und bunt sind.
- Ich mag Kuchen, besonders Schokoladenkuchen, weil er so reichhaltig und cremig ist.
Stăpânirea vocabularului și a expresiilor legate de dulciuri („Süßigkeiten”) în germană te va ajuta să te comunici mai bine în situațiile cotidiene și să te bucuri mai mult de cultura culinară germană. Mult succes și savurați-vă dulciurile preferate în germană!