Să ne îmbogățim vocabularul în limba germană cu cât mai multe cuvinte și expresii utile in discursurile de zi cu zi.
Prima parte o gasiti la https://germana.online/vocabular-de-limba-germana/
Pentru astazi am pregătit o colecție de expresii colocviale utile în limba germană de tot dragul: Partea 2.
❤️ Daraus wird nichts – Nu va ieși nimic din asta
❤️ Das wird uns kaum gelingen – Cu greu vom reuși
❤️ Hier stimmt etwas nicht; hier ist etwas nicht in Ordnung – Ceva nu este în regulă aici
❤️ Das lohnt sich nicht – Jocul nu merită lumânarea!
❤️ Am toten Punkt angelangt / angekommen sein – a te opri într-un punct mort
🧡 Das passt mir nicht – Asta nu mă aranjează / nu mi se potrivește
🧡 Das lässt sich einrichten – Asta poate fi aranjat
🧡 Wir werden es irgendwie schaffen – Cumva vom trece peste asta
🧡 Es wird schon gehen; es wird schon werden – Cumva va ieși
🧡 Nicht alles auf einmal – Nu toate deodată
💛 Das ist etwas ganz anderes; das klingt schon besser; das sieht schon besser aus – Aceasta este o chestiune complet diferită
💛 Das ist nicht übel – Nu e rău (nu e rău deloc)
💛 Man kann mit einfachen Mitteln allerhand machen – Se pot face multe cu mijloace simple
💛 Der Gesamteindruck ist gut – Impresia generală este bună
💛 Das kommt auf den Standpunkt an – Depinde de punctul de vedere
💚 Das hat viele Vorteile – Asta are multe beneficii
💚 Mehr möchte ich nicht – Nu vreau nimic mai bun
💚 Es lief wie geschmiert – Totul a mers ca ceasul
💚 Das wird dir vielleicht noch einmal zustatten kommen – S-ar putea să mai aveți nevoie de asta
💚 Atat de des wie möglich – Cât de des posibil
💙 Das ist der Mühe wert – Merită deranjamentul
💙 Die Moral von der Geschichte – Morala acestei fabule este aceasta
💙 Ich bin gleich fertig – Sunt pe cale să termin
💙 Das möchte ich sehen – Vreau să văd asta
💙 Im Allgemeinen ist alles gut – În general, totul este bine