🎯 Nivel recomandat: A2–B1
📌 Instrucțiuni: Alege varianta corectă pentru fiecare propoziție.
❓ 1. Ich habe ein Geschenk ____ meinen Vater gekauft.
a) für
b) von
c) mit
✅ Răspuns: a) für → „für” + Acuzativ exprimă destinatarul.
❓ 2. Ich helfe ____ Schwester beim Umzug.
a) die
b) der
c) für die
✅ Răspuns: b) der → „helfen” cere Dativ → „die Schwester” → Dativ feminin → der
❓ 3. Das ist ein Kuchen ____ dich!
a) mit
b) zu
c) für
✅ Răspuns: c) für → „pentru tine” → für dich (Akkusativ)
❓ 4. Wir danken ____ Lehrer für die Hilfe.
a) den
b) dem
c) für den
✅ Răspuns: b) dem → „danken” cere Dativ → „der Lehrer” → Dativ masculin → dem
❓ 5. Ich kaufe einen Stuhl ____ das Büro.
a) für
b) zu
c) mit
✅ Răspuns: a) für → scop/destinație → für das Büro
❓ 6. Er gibt ____ Kind ein Eis.
a) dem
b) den
c) für das
✅ Răspuns: a) dem → „geben” cere Dativ pentru cel care primește
❓ 7. Wir machen Werbung ____ ein neues Produkt.
a) zu
b) für
c) mit
✅ Răspuns: b) für → „für + Akkusativ” → scop / produs promovat
📚 Teorie: Dativ sau „für” + Acuzativ?
În limba germană, verbele și prepozițiile dictează cazul care urmează după ele.
Două structuri foarte frecvente sunt:
🔹 1. „für” cere întotdeauna Acuzativul
Este o prepoziție fixă → după ea vine un complement la Acuzativ.
📌 Se folosește pentru:
-
Destinatar: Das ist für dich.
-
Scop: Ich lerne für die Prüfung.
-
Cauză/susținere: Er kämpft für seine Familie.
✔️ Exemple corecte:
-
Ich habe einen Kuchen für dich gebacken.
-
Das ist Werbung für ein neues Produkt.
🔹 2. Anumite verbe cer Dativ direct (fără „für”)
Unele verbe cer obligatoriu Dativ, fără nicio prepoziție.
📌 Exemple frecvente:
-
helfen + Dativ → Ich helfe meiner Mutter.
-
danken + Dativ → Wir danken dem Lehrer.
-
geben + Dativ + Akkusativ → Er gibt dem Kind ein Eis.
✔️ Schema:
👉 Verb + Dativ (persoana) + Akkusativ (obiectul)
Ex: Ich schenke meinem Vater ein Buch.
❗ Compară:
| Structură | Caz | Exemplu |
|---|---|---|
| für + Akkusativ | Acuzativ | Ich kaufe einen Stuhl für das Büro. |
| helfen, danken etc. | Dativ | Ich helfe meiner Schwester. |
| geben, schenken etc. | Dativ + Akk | Er gibt dem Kind ein Eis. |