📚 Lecția de germană: expresii uzuale și reacții

🔹 Astăzi vă prezentăm câteva expresii frecvente în germană, utile pentru a exprima reacții, surprize sau confirmări. Iată cum puteți folosi aceste fraze în conversații:

---

1️⃣ Wie schön! – Cât de minunat!

• Exemplu: „Wie schön ist dieser Ort!” (Cât de minunat este acest loc!)
• Pronunție: „Vi șön ist di-zer ort”

2️⃣ Guck mal! – Ia uite!

• Exemplu: „Guck mal, wie groß der Hund ist!” (Ia uite ce mare e câinele!)
• Pronunție: „Guc mal, vi gros der hund ist”

3️⃣ Ach ja! – Da, da!

• Exemplu: „Ach ja, das stimmt!” (Da, da, așa este!)
• Pronunție: „Ah ia, das știmt”

4️⃣ Ach so! – Asta e! / Înțeleg!

• Exemplu: „Ach so, jetzt verstehe ich!” (Asta e, acum înțeleg!)
• Pronunție: „Ah zo, ieț fer-ște-e ih”

5️⃣ Ach was! – Mare treabă!

• Exemplu: „Ach was, das ist doch nicht so schlimm!” (Mare treabă, nu e chiar așa grav!)
• Pronunție: „Ah vas, das ist doh niht zo șlimm”

---

6️⃣ Ach Gott! – Dumnezeule!

• Exemplu: „Ach Gott, wie spät ist es!” (Dumnezeule, ce târziu e!)
• Pronunție: „Ah got, vi șpeit ist es”

7️⃣ Ach, du lieber Himmel! – Doamne, Dumnezeule!

• Exemplu: „Ach, du lieber Himmel, was ist passiert?” (Doamne, Dumnezeule, ce s-a întâmplat?)
• Pronunție: „Ah, du li-ber him-el, vas ist pa-sirt”

8️⃣ So ist es! – Așa este! / Treaba este anume așa!

• Exemplu: „Ja, so ist es!” (Da, așa este!)
• Pronunție: „Ia, zo ist es”

9️⃣ So sind sie! – Așa sunt ei!

• Exemplu: „So sind sie, immer verspätet!” (Așa sunt ei, mereu întârziați!)
• Pronunție: „Zo zind zi, i-mer fer-șpe-tet”

🔟 So und nicht anders! – Doar așa!

• Exemplu: „Das machen wir so und nicht anders!” (Facem asta doar așa, nu altfel!)
• Pronunție: „Das ma-hen vir zo unt niht an-ders”

---

1️⃣1️⃣ So viel! – Atât de mult!

• Exemplu: „So viel Arbeit habe ich heute!” (Am atât de mult de lucru astăzi!)
• Pronunție: „Zo fil ar-bait ha-be ih hoi-te”

1️⃣2️⃣ O nein! – Oh, nu!

• Exemplu: „O nein, ich habe meinen Schlüssel verloren!” (Oh, nu, mi-am pierdut cheia!)
• Pronunție: „O nain, ih ha-be mai-nen șlüs-el fer-lo-ren”

1️⃣3️⃣ Nein doch! – Nicicum!

• Exemplu: „Nein doch, das kann nicht sein!” (Nicicum, nu se poate!)
• Pronunție: „Nain doh, das can niht zain”

1️⃣4️⃣ Nein, das geht zu weit! – Nu, este prea mult!

• Exemplu: „Nein, das geht zu weit, das akzeptiere ich nicht!” (Nu, este prea mult, nu accept asta!)
• Pronunție: „Nain, das geht Țu vait, das ak-țep-ti-re ih niht”

1️⃣5️⃣ Das geht nicht, nein! – Nu, nu va merge!

• Exemplu: „Das geht nicht, nein, das funktioniert nicht!” (Nu, nu va merge, nu funcționează!)
• Pronunție: „Das geht niht, nain, das func-țio-niert niht”

---

💬 Întrebare pentru voi: Care dintre aceste expresii ați folosit sau ați auzit cel mai des? Scrieți în comentarii! 😊