🌟 Învățăm germană: Verbul „wollen” (a vrea)
Verbul „wollen” înseamnă „a vrea” și este utilizat pentru a exprima o dorință puternică sau intenție. Este un verb modal, ceea ce înseamnă că este adesea folosit împreună cu un alt verb la infinitiv pentru a forma propoziții.
1. Conjugarea verbului „wollen” la prezent
Persoană | Conjugare | Traducere în limba română |
---|---|---|
Ich (Eu) | ich will | eu vreau |
Du (Tu) | du willst | tu vrei |
Er/Sie/Es (El/Ea) | er/sie/es will | el/ea vrea |
Wir (Noi) | wir wollen | noi vrem |
Ihr (Voi) | ihr wollt | voi vreți |
Sie (Ei/Ele) | sie wollen | ei/ele vor |
Exemple de propoziții cu „wollen”:
- Ich will ein neues Auto kaufen.
(Eu vreau să cumpăr o mașină nouă.)
Pronunție: ih vil ain noi-ăs auto cau-făn - Willst du mit uns ins Kino gehen?
(Vrei să vii cu noi la cinema?)
Pronunție: vilst du mit uns ins chino ghehen? - Er will heute Abend kochen.
(El vrea să gătească în seara aceasta.)
Pronunție: ea vil hoit-ă abănt cohen - Wir wollen morgen einen Ausflug machen.
(Noi vrem să facem o excursie mâine.)
Pronunție: vir vo-lăn morgăn ain-ăn ausflug mahh-ăn - Ihr wollt ein Buch lesen.
(Voi vreți să citiți o carte.)
Pronunție: iar volt ain buh lezen - Sie wollen ihre Freunde besuchen.
(Ei vor să-și viziteze prietenii.)
Pronunție: zi vo-lăn iră froind-ă bezu-hăn
2. Utilizarea verbului „wollen” în diferite contexte
„Wollen” este folosit pentru a exprima dorințe și intenții ferme. Este mai puternic și mai direct decât „möchten” (a dori), care este mai politicos și folosit pentru cereri mai blânde.
Exemple de utilizare:
- Expresii cu dorințe puternice:
- Ich will Erfolg haben. (Vreau să am succes.)
Pronunție: ih vil erfog hab-ăn
- Ich will Erfolg haben. (Vreau să am succes.)
- Planuri și intenții:
- Wir wollen ein Haus bauen. (Noi vrem să construim o casă.)
Pronunție: vir vo-lăn ain haus bau-ăn
- Wir wollen ein Haus bauen. (Noi vrem să construim o casă.)
- Oferte și sugestii:
- Willst du einen Kaffee? (Vrei o cafea?)
Pronunție: vilst du ainăn cafe?
- Willst du einen Kaffee? (Vrei o cafea?)
- Întrebări despre intenții:
- Was willst du morgen machen? (Ce vrei să faci mâine?)
Pronunție: vas vilst du morgăn mahh-ăn?
- Was willst du morgen machen? (Ce vrei să faci mâine?)
3. Diferența dintre „wollen” și „möchten”
- „Wollen” este mai direct și este folosit pentru a exprima intenții și dorințe clare și puternice. Este mai imperativ și poate suna mai puțin politicos în anumite contexte.
- „Möchten” este forma condițională a lui „mögen” și este folosit pentru a exprima dorințe într-un mod mai politicos și mai blând. Este echivalent cu „aș dori”.
Exemplu comparativ:
- „Ich will einen Kaffee.”
(Vreau o cafea.)- Pronunție: ih vil ainăn cafe
- Aceasta este o expresie directă și fermă a dorinței.
- „Ich möchte einen Kaffee.”
(Aș dori o cafea.)- Pronunție: ih moh-hte ainăn cafe
- Aceasta este o cerere mai politicoasă și mai puțin directă.
Întrebări și răspunsuri cu „wollen”:
- Was wollt ihr essen?
(Ce vreți să mâncați?)
Pronunție: vas volt iar esen?- Wir wollen Pizza essen.
(Noi vrem să mâncăm pizza.)
Pronunție: vir vo-lăn pița esen
- Wir wollen Pizza essen.
- Will er mit uns kommen?
(El vrea să vină cu noi?)
Pronunție: vil ea mit uns com-ăn?- Ja, er will mitkommen.
(Da, el vrea să vină.)
Pronunție: ia, ea vil mitcom-ăn
- Ja, er will mitkommen.
Sfaturi pentru a învăța verbul „wollen”
- Practică în contexte reale: Încearcă să folosești „wollen” în conversațiile tale pentru a exprima dorințele și intențiile.
- Ascultă și repetă: Ascultă vorbitori nativi de germană folosind „wollen” și repetă propozițiile pentru a-ți îmbunătăți pronunția.
- Fii atent la diferențele de nuanță: Înțelegerea diferențelor dintre „wollen” și „möchten” te va ajuta să comunici mai eficient și mai politicos.
Acum că ai învățat despre verbul „wollen”, încearcă să-l folosești în propoziții și să-l practici zilnic! 😊