Categorie: limba

Menschen, die bei ihrer Tätigkeit vorwiegend sitzen müssen, bewegen sich zeitweise recht einseitig. Oft tragen sie grosse Verantwortung und müssen sich ständig konzentrieren, geistig arbeiten. Unabhängig davon, was bedient werden muss, stets sind es über Stunden die wenigen gleichen Bewegungen mit Händen, Armen und Schultern. Die Wirbelsäule wird stark în ihrer Haltefunktion beansprucht. In der Regel ist die Atmung durch die leicht gebeugte Haltung verflacht. Oftmals ist die Durchblutung der Beine und Füße durch die im Knie angewinkelte Beinhaltung vermindert. Der Bewegungsmangel führt zum Verbleiben von Stoffwechselschlacken in der Muskulatur. Er kann Magendrücken, Darmträgheit verursachen. Persoanele care în cea mai mare parte în timp ce lucrează trebuie să șeadă, se… Read More

Continue Reading

Astăzi vom vorbi despre vreme în limba germană. Este un subiect util deoarece vremea este ceva despre care discutăm în mod frecvent în viața de zi cu zi. Să începem cu câteva cuvinte și expresii de bază despre vreme: Das Wetter – vremea Der Himmel – cerul Die Sonne – soarele Der Regen – ploaia Der Schnee – zăpada Der Wind – vântul Die Wolke – norul Die Temperatur – temperatura Der Nebel – ceața Der Sturm – furtuna Acum, să vedem cum putem folosi aceste cuvinte în propoziții: Heute ist das Wetter schön. (Astăzi este vremea frumoasă.) Der Himmel ist blau und die Sonne scheint. (Cerul este albastru și… Read More

Continue Reading

Toate în viață au timpul lor. Pentru a putea comunica ușor, a ne putea organiza viațași timpul e nevoie de știut și aceste noțiuni în limba germană. Sa începem… die Zeit – timp das Jahr – an die Woche – săptămână der Tag – zi die Stunde – ora die Minut – minut gestern – ieri heute – astăzi morgen – mâine der Morgen – dimineața der Tag – zi der Abend – seara die Nacht – noapte gerade – acum nun – acum zunächst – de la început bereits – deja soeben – numai ce damals – atunci eher – înainte kürzlich – recent vorhin – înainte längst –… Read More

Continue Reading

das Getränk – băutură Alkoholfreie Getränke – băuturi răcoritoare heiße Getränke – băuturi calde der Kaffee – cafea der Milchkaffee – cafea cu lapte der Cappuccino – cappuccino der Kakao – cacao heiße Schokolade – ciocolată caldă der Kaffee / der Kakao mit Marshmallow – cafea / cacao cu bezele heiße Schokolade mit Marshmallows – ciocolată caldă cu bezele der Tee – ceai der schwarze Tee – ceai negru der grüne Tee – ceai verde der Hagebuttentee – ceai de măceșe der Ingwertee – ceai de ghimbir der Tee mit Zitrone – ceai cu lămâie der Kräutertee – ceai de plante der Kamillentee – ceai de mușetel Alkoholische Getränke –… Read More

Continue Reading

Fischfleisch ist bekömmlich und hochwertig. Es wird auch von Kindern gut vertragen. Vor allem ist das Fleisch der Seefische vollwertig, weil es wenig Fett und in reicher Fülle Vitamina A și D, Eiweiß, Phosphor, Eisen, Jod und Calcium enthält. Fileul de pește este ușor de digerat și foarte valoros. De asemenea, este bine tolerat de copii. În primul rând, peștele de mare este complet, deoarece conține puține grăsimi și multe vitamine A și D, fosfor, fier, iod și calciu. Fischfleisch ist leicht verdaulich und hat eine große Bedeutung für unsere Ernährung insbesondere im Sommer. Fisch soll immer am Tage des Verbrauchs gekauft werden. Zuerst soll der Fisch geschuppt werden. Forellen… Read More

Continue Reading

Fleisch ist ein wertvolles Nahrungsmittel dank seinem hochwertigen Eiweiß. Mineralstoffe und Vitamine sind vor allem in Leber und anderen Innereien enthalten. Aber der Genuss von Fleisch belastet den Körper mit einem Säureüberschuß, der mit basenbildenden Nahrungsmitteln auszugleichen ist. Deshalb gehören zu jeder Fleischmahlzeit Salate, Gemüsebeilagen und Obst. Carnea este un produs alimentar valoros datorită proteinelor sale valoroase. Mineralele și vitaminele se găsesc în principal în ficat și în alte viscere. Dar consumul de carne conferă organismului o încărcătură acidă excesivă, care trebuie compensată de alimente care favorizează formarea alcalinelor. Prin urmare, salatele, garniturile de legume și fructele se bazează întotdeauna pe mâncarea din carne. Fleisch soll nach dem Einkauf stets… Read More

Continue Reading

Pilzkenner können Pilze ohne Anleitung sammeln. Die anderen sollen bedenken, dass es giftige Pilze gibt, die den essbaren sehr ähnlich sind. Nicht immer genügen Pilzbücher, um Zweifelfälle zu klären. Cunoscătorii de ciuperci pot culege ciuperci fără ghid. Restul ar trebui să rețină că există ciuperci otrăvitoare care sunt foarte asemănătoare cu ciupercile comestibile. Nu există întotdeauna suficiente cărți despre ciuperci pentru a clarifica situațiile controversate. Pilze enthalten Mineralstoffe, Eiweiß und Vitamina D, aber sie sind eine schwerverdauliche Kost. Pilze sollen immer frisch zubereitet und sofort gegessen werden. Ciupercile conțin minerale, proteine ​​și vitamina D, dar alimentele sunt greu de digerat. Ciupercile ar trebui să fie întotdeauna gătite în timp ce… Read More

Continue Reading

Kartoffeln gibt es das ganze Jahr hindurch. Sie müssen nur richtig gelagert werden. Dann sind sie immer ein wichtiger Lieferant von Vitamin C. Ihr Mineralstoffgehalt regt die Drüsentätigkeit an und reguliert den Kreislauf. Kartoffeln gehören außerdem zu Eiweißträgern und bringen einen erheblichen Basenüberschuß mit. Dieser Basenüberschüssigen Getreidekost. Cartofii sunt disponibili pe tot parcursul anului. Trebuie doar să fie depozitați corespunzător. Atunci vor fi întotdeauna un furnizor important de vitamina C. Conținutul de minerale din acestea activează activitatea glandelor și reglează circulația sângelui. În plus, cartofii sunt o sursă de proteine ​​și dau un exces semnificativ de alcalii. Aceste alcaline oferă o bună compensare pentru alimentele bogate în cereale acide. In… Read More

Continue Reading

Das Gemüse spielt in unserer Ernährung eine besonders wichtige Rolle, weil is viele Mineralstoffe, Vitamine und Spurenelemente enthält. Deshalb soll das Gemüse bei der Zubereitung so wenig als möglich von seinem gesundheitlichen Wert einbüßen. * Legumele joacă un rol deosebit de important în alimentația noastră deoarece conțin multe minerale, vitamine și oligoelemente. Prin urmare, legumele ar trebui să-și piardă cât mai puțin din valoarea lor nutritivă vitală atunci când sunt gătite. Das Gemuse ist immer dunkel und kühl zu lagern. Je frischer es ist, desto wertvoller ist es für den Körper, weil es während der Aufbewahrung an Wirkstoffgehalt verliert. * Legumele trebuie păstrate întotdeauna la întuneric și la rece. Cu… Read More

Continue Reading